2014年4月12日 星期六

聽,見芬蘭:音樂.教育.設計.生活的交換旅程

聽,見芬蘭
陳瀅仙 著
<<「畫」重點>>
*芬蘭古老五弦樂器「岡德雷琴」(kantele)。

*Marimekko
*Nokia、Santa Claus Village、Angry Birda
*史詩《卡勒瓦拉》(The Kalevala):Sampo銀行(聚寶盆)、卡勒瓦拉日(228)
*白教堂(Helsingin tuomiokirkko)、西貝流士紀念公園(Sibelius Monument)、岩石教堂(Temppeliaukio Church)
*鑲嵌在台灣文化的「微笑」是禮數、尊重與善意....芬蘭人雖不微笑,卻非不友善....。
*芬蘭,一個沒有流浪狗的國家。
*「占領赫爾辛基」活動,沒有大聲公,沒有聲嘶力竭,只有標語與一片寧靜。...台灣的社運需要吼得激動,是否因為當權者的充耳不聞呢?
*芬蘭公民角色,倡議自己所信仰的價值,審視現況並提出檢討。
*季節交迭,讓芬蘭人每一年都得面對失去,一年後又能有新的開始。大自然無情的變換,雖然殘酷,換個角度想,或許是另一種恩賜。
*仰望著天空,天空有時像一片藍得無邊無際的海,白雲就像少女不小心遺落的薄紗,飄啊飄地落在這一片放肆的湛藍中。
*人的視網膜可以分辨兩千多種色彩。
*那一種無以名喻的舒適感,不是由高所得帶來的物質所堆砌,而是生活中感覺到的價值--「被信任」、「被尊重」。
*同性戀候選人的政見,將帶給芬蘭社會更多人性的想法與建設。
*芬蘭的「設計」是融入生活、融入需求、解決問題的一種態度。
*為什麼芬蘭不見「長得一樣」的東西?
*魯內柏格(J.L.Runebeg,1804-1877),芬蘭詩人,芬蘭國歌《我們的國家》(Maamme)作詞者。
*教育的「純粹」,是來自學校這些教育工作者的熱情與付出。
*「學習」比什麼事情都來的要緊。
*「教育」在芬蘭就如同服務業般,為每個人量身訂作。
*日本聲學大師豐田泰久(Yasuhisa Toyota)設計洛杉磯迪士尼音樂廳、東京三多利音樂廳。
*芬蘭政府為每個人灌注一樣的資源,從小開始培養每個人對藝術的愛好和參與藝文活動的習慣。
*西貝流士生日,12月8日音樂日。
*芬蘭政府、音樂中心和音樂表演團體的「用心」,是對每個人的照顧與投入,依但發現某些人的需求,政府資源就自動轉動起來,去關注那些角落。
*一個人若能從小培養與「美」的事物靠近的能力,反而能萃取出一種生活的彈性與想像力。這種長期累積的美感,無法被任何考試所取代。
*「為社會每個人設計」的多元關懷。
*拉脫維亞民謠樂器夸克勒琴(kokle)。
*透過耳朵來摸索音樂。study by ear。
*瑞典民謠提琴尼可哈巴琴。
*學習民謠,必須多聽過去的錄音,多閱讀相關研究與史料,再來才是自己的詮釋與即興,譜只是輔助。
*悠亦可琴(Jouhikko)。
*一個進步的都市不是每個人都擁有車,而是人民願意使用大眾運輸或騎單車。
*現有的文獻裡去思考這個樂器的即興演出,以及冥想式的音樂,那些古老的故事、音樂結構、詩以及樂器,對我來說都充滿了力量,引領我去尋求我的根源。
*即興,是在腦中沒有任何預設、視覺沒有任何憑藉的狀態下進行。
*上萬個教學資源,管理方法竟是建立在對學生的「信任」上。
*學生在課堂當中都是平等的。他們參與課程是為了改善與增進能力。每個人能力的起點都不一樣,課程結束的時候也會停在不同的點上。
*知識在戶外空間被傳授,經驗用五感去累積,而不是在教室裡紙上談兵。
*芬蘭的音樂成就,並非僅是演奏技術的精進,而是厚實的閱讀力與思考力帶動了音樂家更深層的詮釋。
*重金屬搖滾妖怪樂團Lordi《搖滾哈雷路亞Hard rock Hallelujah》,2006年「歐洲視野」歌唱比賽冠軍。

<<「話」重點>>
近幾年來,芬蘭教育在台灣火熱,因為2006年的PISA(國際學生能力評估計畫)評比中,芬蘭獲得自然科學領域第一,數學及閱讀第二的亮眼成績。這個人口只有五百多萬人的北歐國家,成為了大家矚目的焦點。
作者是芬蘭「西貝流士音樂學院」民謠系的交換生,從她在芬蘭的音樂學習經驗中,看到了芬蘭人尊重每個人的獨一無二教育理念,這種文化衝擊的體驗,讓作者形容為「就像國小打躲避球被砸在身上般的震撼」!
反思在台灣的音樂學習歷程,無論是學校教育的正規課程或是坊間學習樂器的個別課程,似乎沒有讓學生真實的體驗、感受到音樂帶給每個人的生活感知,反而將樂理、技巧的學習擺在前位。不過,台灣的歷史、民族定位,也讓音樂的存在多了一點缺乏屬於「自我」感。提到台灣的樂器,要說是原住民樂器、還是國樂器,對於現在的孩童都很有「距離感」,雖然他們比起十幾年前的孩子,有更多的人學習樂器,但是大多數還是西洋樂器。因此,從音樂的角度來談起,要如同芬蘭人一般真是並定位自我的文化而言,還是有相對的困難處。
不過,音樂仍是一種能傳遞訊息、情感的最佳媒介,無論是世界音樂、古典、傳統、流行...等,都能給人不同的感動。
透過本書,也讓我審視自己對音樂教育、音樂教學、音樂學習的想法。

2014年4月8日 星期二

日本的另一種玩法:尋找村上春樹、岩井俊二、太宰治、宮崎駿……之旅

日本的另一種玩法:
尋找村上春樹、岩井俊二、太宰治、宮崎駿……之旅
李炯俊  著
<<「畫」重點>>
《挪威的森林》東京(村上春樹)
*御茶水、新宿車站、早稻田大學、紀伊國屋書店、「DUG」咖啡館、日本橋高島屋百貨公司、吉祥寺車站、井之頭公園
*「我現在在哪裡?我該往哪裡去....」

《四月物語》東京、國立、幕張(岩井俊二)
*「盛開的櫻花美麗,但是你更加閃耀」
*武藏野大學、東京櫻新町、日本體育大學、新宿御苑、小石川後樂園、六義園、向島百花園、國立市、海濱幕張、羅德海洋隊露天棒球場、幕張展覽館

《神隱少女》東京都小金井(宮崎駿)
*金井市-江戶東京建築園、江戶東京博物館、吉卜力美術館

《龍貓》東京都東村山
*東村山、埼玉縣所澤市、淵之森

《灌籃高手》神奈川縣鐮倉(井上雄彥)
*鐮倉、江之電、江之島

《東京日和》東京、九州柳穿(竹中直人)
*柳川觀光船行程

《心之谷》東京都多摩(宮崎駿)
*傾聽你內心的聲音
*水泥路,哪裡都看得到,砍伐森林、填平山谷,西東京和多摩的山丘啊,我的故鄉是~水泥路。
*多摩市聖蹟櫻丘站(京王線列車)

《跳躍大搜查線》東京台場、橫濱
*台場潮風公園、Palette Town、富士電視台、海洋城、東京國際展覽中心(Tokyo Big Sight)、船科學館、日本科學未來館、大江戶溫泉區、Telecom Center、橫濱皇后廣場

《太陽之塔》京都、大阪(森見登美彥)
*祇園、京都大學、京大生協書店、比叡山、銀閣寺、哲學之路、大阪太陽之塔(大阪世博公園)

《69》長崎縣佐世保(村上龍)
*佐世保、豪斯登堡、九十九島、聖心天主教教堂

《魔法公主》鹿兒島縣屋久島、秋田縣白神山地(宮崎駿)
*屋久島~白谷雲水峽、秋田縣~白神山地、八森山毛櫸樂園

《在世界的中心呼喊愛情》香川縣庵治町(片山恭一)
*愛媛縣松山市、直島、栗林公園、金刀比羅宮、瀨戶大橋

《少爺》愛媛縣松山(夏目漱石)
*道後溫泉、愛媛縣松山市、松山城、少爺列車、梅津寺

《原子小金剛》兵庫縣寶塚(毛塚治虫)
*寶塚女子歌劇團劇場、寶塚Family Land主題樂園、毛塚治虫紀念館

《人間失格》青森縣金木(太宰治)
*津輕鐵道、蘆野公園、金木小學、津輕三味線會館、弘前城、斜陽館、津島家新座敷、青森睡魔(ねぶた)村、十和田湖

《現在,很想見你》山梨縣北社、長野縣諏訪(市川拓司)
*旅行是邂逅。透過旅行,邂逅各式各樣的人,也結交不同的朋友。在未曾遊歷過的地方激發新的想法,並感受意想不到的幸福與喜悅。
*甲府車站、森中隧道、清里高原、白州尾白之名水公園、諏訪湖、蓼之海公園、山梨縣立美術館、縣立牧場公園、Makiba(まきば)公園、Harmo(ハーモ)美術館

《雪國》新潟縣越後湯澤(川端康成)
雪國,川端康成,日本第一座諾貝爾獎。
*雪國館、瀧澤公園、主水公園、高半旅館、不動瀑布、諏訪神社、駒子之湯、雪國紀念碑

《阿信》山形縣酒田(橋田壽賀子)
*山居倉庫、銀山溫泉、大井澤村、阿信紀念館、相馬樓

《情書》小樽(岩井俊二)
*The Glass Studio in Otaru、小樽運河工藝館、小樽音樂盒堂、舊日本郵船株式會社、天狗山瞭望台

《鐵道員》幾寅(淺田次郎)
*幌舞車站、幾寅車站、幾寅村民會館、北海道都廳、美瑛、白金森林
*想你的時候,我馬上飛奔而至。越過高山,立即飛奔去見你。

《冰點》旭川(三浦綾子)
*美瑛川、三浦綾子紀念文學館、雪季活動場(常盤公園)、嵐山公園

<<「話」重點>>
韓國的旅行作家李炯俊,依著日本文學名著、電影、電視劇、動畫深入走訪這些小說與電影場景,依循著故事的主角現身的地點,親自踏入這些場景,將自己成為故事的一份子。北從北海道青森,到東京、大阪、九州等,這些作者深入的日本景點,適合喜愛這些作品的人以及想要深度探訪日本各地的人作為參考資料。只可惜,有太多作者提到的作品,我還沒有閱讀過,也沒有看過這些電影與電視劇等,對於各作品中重要的場景比較無法做連結,我想,有機會的話,應該將這些小說、電影欣賞完畢,我想,這樣更能感同身受吧!!

2014年4月6日 星期日

沖繩,南國緩緩休日

沖繩,南國緩緩休日
Milly 著
<<做筆記>>
*首里城:那霸市首里金城町1-2
*沖繩巴士情報
沖繩情報IMA:http://www.okinawainfo.net
ちゆらバス@なび:http://www.tyura-bus.ne.jp/bus/
*沖繩美ら海水族館:国頭郡本部町字石川424番地
*今歸仁城跡:http://nakijinjo.jp,国頭郡今帰仁村字今泊5101番地
*イオン名護(AEON名護)超市,MaxValu超市,サンエー超市,JIMMY'S超市
*嵐山展望所~羽地內海
*万座毛:国頭郡恩那村
*殘波岬:中頭郡読谷村宇座
*中程城跡:中頭郡北中城村字大城503
*座喜味城跡:中頭郡読谷村字座喜味2975
*那霸新都心、沖繩縣立博物館、美術館
*新原海灘
*玉泉洞~ガンガラーの谷(Gangala之谷):http://www.gangala.com、Cave Cafe
*石垣島~川平灣
*边銀食堂,「石垣ペンギン」,「边銀食堂石垣島のラー油」辣油
*沖繩代表性水果「シークワーサー」(酸桔子)
*沖繩特有超商「ココストア」(Cocostore)
*沖繩速食店「A&W okinawa」,「A&W Root Beer」,點一杯可以無限續杯。
*竹富島憲章:不賣土地、不髒污(維持海水、海濱、集落的整潔,到島上的觀光客也會被提醒要帶走自己製造的垃圾)、不髒亂(不用廣告、看板破壞島上的景觀,也含著不能打亂島上風紀的意念)、不破壞(蓋新建築必須得到許可,且一定要是赤瓦傳統形式)、活化島上資源(以傳統祭典行事作為島民的精神支柱,同時發揚民俗藝能、島嶼工藝,以振興島民生計)。
*星のヤ竹富島:八重山郡竹富町竹富
*星野リゾート~リゾナーレ小浜島:八重山郡竹富町小浜東表2954
星野リゾート~ニラカナイ西表島
*那霸~櫻坂劇場
*牧志市場
*てくてく通信:http://machigwa.com

<<談「筆記」>>
台灣旅行社安排的沖繩島旅遊行程常是四天三夜或是五天四夜,作者Milly花了17天慢走沖繩本島與鄰近的列島。對於愛好自助旅行的遊客來說,慢遊,才能深入異國生活與人文風情。
自己安排國外旅行之初,總是選擇島嶼海洋度假風,後來開始旅行日本之後,就愛上慢遊日本各地,感受每個季節不同風貌與祭典。到訪過北海道、關東、中部北陸、關西、九州地區,下一趟的旅行就到訪日本最南端、海島風情的沖繩吧!!